1. 平江縣汨羅江綜合治理領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室（業(yè)主）特此邀請(qǐng)貴方就下列工程提交報(bào)價(jià)： 41個(gè)綠色發(fā)展中心裝修工程，其中包含墻面、天花、地面、隔斷。合同簽訂后8個(gè)月內(nèi)完成。41個(gè)綠色發(fā)展中心所在學(xué)校、鄉(xiāng)鎮(zhèn)如下表所示：

 

 

為協(xié)助貴方準(zhǔn)備報(bào)價(jià)，現(xiàn)隨函附上規(guī)范、單項(xiàng)工程價(jià)單和圖紙、報(bào)價(jià)單和合同格式草案。我方建議貴方自費(fèi)到工程現(xiàn)場(chǎng)參觀視察，獲取必要的信息，以便準(zhǔn)備報(bào)價(jià)。

 

2. 然而，如果貴方/貴公司存在以下任何一種情況，貴方的建議書可能不獲考慮：

(1) 貴方/貴公司不是亞行成員體的公民/國(guó)民；或者

(2) 貴方/貴公司已經(jīng)與編制本設(shè)計(jì)和規(guī)范或參與本項(xiàng)目準(zhǔn)備工作的公司有關(guān)聯(lián)，或與提供工程監(jiān)理服務(wù)的公司有關(guān)聯(lián)；或者

(3) 貴方/貴公司為業(yè)主所有；或者

(4) 貴方/貴公司目前因違反亞洲開發(fā)銀行《反腐敗政策》（1998年，按當(dāng)前修訂版）而受到亞行制裁或被亞行暫停合作；或者

(5) 依據(jù)聯(lián)合國(guó)安理會(huì)根據(jù)《聯(lián)合國(guó)憲章》第七章作出的決定，被禁止從貴國(guó)購(gòu)買服務(wù)或向貴國(guó)的個(gè)人或?qū)嶓w支付任何款項(xiàng)。

 

3. 要獲得資格，貴方必須：

 

(1) 在過(guò)去三年曾作為主承包商參與過(guò)至少一項(xiàng)與本報(bào)價(jià)邀請(qǐng)書所涵蓋工程具有相同性質(zhì)和復(fù)雜性的工程，并有客戶竣工證書或施工合同作為證明； 并且

(2) 提供可證明貴方有財(cái)力（金額為230萬(wàn)元人民幣流動(dòng)資金）順利完成工程的證據(jù)。可接受的此類證據(jù)包括信譽(yù)良好的銀行提供的授信額度。否則，貴方將不會(huì)被進(jìn)一步考慮。

 

4. 貴方應(yīng)按照以下說(shuō)明、程序以及合同條款與條件提交報(bào)價(jià)。

文件獲取

(1) 有興趣的合格承包商可以自2022年12月9日至2022年12月24日按如下方式進(jìn)行報(bào)名并獲取詢價(jià)文件：可通過(guò)郵件的形式查閱并購(gòu)買詢價(jià)文件，同時(shí)將加蓋公章的營(yíng)業(yè)執(zhí)照掃描件和法定代表人授權(quán)委托書的掃描件發(fā)送至如下郵箱。本項(xiàng)目標(biāo)書款為人民幣1000元的不可退還費(fèi)用，付款方式為現(xiàn)金、電匯，電匯至以下賬號(hào)(戶名：中技國(guó)際招標(biāo)有限公司，開戶行：交通銀行阜外支行，賬號(hào)：110060149012013147797)。

采購(gòu)代理：中技國(guó)際招標(biāo)有限公司

獲取及查閱地址：北京市西三環(huán)中路90號(hào)通用技術(shù)大廈912B室

聯(lián)系人：項(xiàng)目負(fù)責(zé)人：張卓遠(yuǎn)

電子郵件：[email protected]

報(bào)價(jià)準(zhǔn)備

 

(2) 貴方報(bào)價(jià)須涵蓋隨附文件中所述的整個(gè)工程，并只能按隨附報(bào)價(jià)單的格式提交，報(bào)價(jià)單須附上有標(biāo)價(jià)的單項(xiàng)工程價(jià)單。報(bào)價(jià)和支付所使用的貨幣為人民幣。報(bào)價(jià)須包括承包商根據(jù)當(dāng)?shù)胤�律�?yīng)支付的所有稅項(xiàng)、地方稅和其他費(fèi)用。

(3) 貴方僅能提交一份報(bào)價(jià)。貴方報(bào)價(jià)須以不褪色的墨水打印或書寫，并由貴方或貴方授權(quán)代表簽字。如果貴方的報(bào)價(jià)單上沒(méi)有簽字，報(bào)價(jià)單將不會(huì)被進(jìn)一步考慮。

(4) 貴方須提交一份報(bào)價(jià)單正本，并標(biāo)明“正本”字樣。另外，貴方還需提交四份副本，并標(biāo)明“副本”字樣。如正本與副本不一致，以正本為準(zhǔn)。

(5) 貴方報(bào)價(jià)的有效期應(yīng)為30天，自提交報(bào)價(jià)的截止日期起計(jì)算。若貴方在有效期內(nèi)撤回報(bào)價(jià)，和/或在合同授予時(shí)拒絕接受合同，則貴方將被排除在本項(xiàng)目的合格承包商名單之外，為期兩年。

 

遞交和開啟

 

(6) 貴方報(bào)價(jià)單以及附有標(biāo)價(jià)的單項(xiàng)工程價(jià)單（若適用）應(yīng)在2022年12月24日10:00前遞交，所需文件應(yīng)簽字，密封在信封內(nèi)，并寄往以下地址：

 

業(yè)主地址：湖南省岳陽(yáng)市平江縣教育局

電話   ：陳誠(chéng)18817012123、 陳芳芳 18216345555

[或]

 

貴方報(bào)價(jià)單和所需文件可通過(guò)傳真或電子郵件的形式發(fā)送到以下地址：

 

招標(biāo)代理：中技國(guó)際招標(biāo)有限公司

電話        ：張卓遠(yuǎn)13911198098

電子郵箱：[email protected]

 

業(yè)主地址：湖南省岳陽(yáng)市平江縣教育局

電   話  ：陳誠(chéng)18817012123、 陳芳芳 18216345555

傳真  ：/

電子郵箱：[email protected] ；[email protected]

 

 

(7) 報(bào)價(jià)文件將于2022年12月24日10:00在以下地址公開開啟，并由選擇參加的承包商代表出席見證。

岳陽(yáng)市公共資源交易中心3樓302室（湖南省岳陽(yáng)市岳陽(yáng)樓區(qū)獅子山南路與民興路交匯處） .

 

評(píng)估和比較

 

(8) 對(duì)于被確定為實(shí)質(zhì)響應(yīng)本報(bào)價(jià)邀請(qǐng)書的報(bào)價(jià)文件，將通過(guò)對(duì)其報(bào)價(jià)價(jià)格的比較進(jìn)行評(píng)估。若報(bào)價(jià)文件與本報(bào)價(jià)邀請(qǐng)書中的條款、條件和規(guī)范之間存在重大偏離或保留，則視為該報(bào)價(jià)沒(méi)有做出實(shí)質(zhì)性響應(yīng)。

(9) 在評(píng)估報(bào)價(jià)時(shí)，業(yè)主須針對(duì)以下算術(shù)錯(cuò)誤進(jìn)行更正：

(i) 若用文字表示的金額與用數(shù)字表示的金額不一致，則以文字表示的金額為準(zhǔn)；

(ii) 若有標(biāo)價(jià)的單項(xiàng)工程價(jià)單中的總價(jià)格與報(bào)價(jià)單中注明的報(bào)價(jià)金額不一致，則以有標(biāo)價(jià)的單項(xiàng)工程價(jià)單中的總價(jià)格為準(zhǔn)。

 

若貴方拒絕接受更正，則貴方報(bào)價(jià)將被拒絕。

 

合同授予

  

(10) 業(yè)主須將合同授予已被確定為對(duì)本報(bào)價(jià)邀請(qǐng)書作出實(shí)質(zhì)性響應(yīng)且報(bào)價(jià)最低的承包商。

(11) 業(yè)主將在承包商報(bào)價(jià)遞交日期后的30天內(nèi)，向中標(biāo)的承包商發(fā)出中標(biāo)通知，退還報(bào)價(jià)單副本，并附上經(jīng)業(yè)主授權(quán)代表簽署的“報(bào)價(jià)接受書”。

(12) 中標(biāo)的承包商須簽署（隨附的）合同，遵循附錄中的合同條款與條件。除報(bào)價(jià)外，合同價(jià)格須包含中華人民共和國(guó)的增值稅（VAT）。

 

5. 可通過(guò)以下方式，獲取更多資料：

名稱 ：張卓遠(yuǎn)

地址 ：北京市豐臺(tái)區(qū)西三環(huán)中路90號(hào)通用技術(shù)大廈912B

電話 ：13911198098

傳真 ：010-63373571

電子郵箱：[email protected]_

 

6. 業(yè)主計(jì)劃向亞洲開發(fā)銀行（亞行）申請(qǐng)資金，用于支付本報(bào)價(jià)邀請(qǐng)書下合同規(guī)定的合格款項(xiàng)。

 

7. 根據(jù)亞行《反腐敗政策》（1998年，按當(dāng)前修訂版），報(bào)價(jià)人須在采購(gòu)和執(zhí)行此類合同期間遵守最高道德標(biāo)準(zhǔn)。如果亞行確定被推薦授予合同的報(bào)價(jià)人或任何其他機(jī)構(gòu)，直接或通過(guò)代理人，在競(jìng)爭(zhēng)或履行該合同的過(guò)程中從事腐敗、欺詐、共謀、脅迫活動(dòng)或存在妨礙行為或其他違背誠(chéng)信行為，亞行可拒絕授予建議，并可對(duì)相關(guān)方實(shí)施制裁或采取其他補(bǔ)救措施。在提交報(bào)價(jià)時(shí)，貴方應(yīng)不在亞行的制裁名單中。在被亞行根據(jù)其反腐敗政策暫停或禁止參與采購(gòu)活動(dòng)期間，公司/個(gè)人不得參與亞行資助、管理或支持項(xiàng)目下的任何采購(gòu)活動(dòng)，無(wú)論此類制裁是由亞行直接實(shí)施的，還是由亞行根據(jù)《聯(lián)合制裁協(xié)議》執(zhí)行的。

 

8. 貴方/貴公司、聯(lián)合體成員、合作方、母公司、關(guān)聯(lián)企業(yè)或子公司（包括本合同任何部分的任何分包商或供應(yīng)商）沒(méi)有或從未被業(yè)主所在國(guó)家、任何國(guó)際機(jī)構(gòu)和其他資助機(jī)構(gòu)暫停合作、取消資格、宣布不合格或列入黑名單。

 

如被取消資格、宣布不合格、暫停合作或列入黑名單，請(qǐng)說(shuō)明詳細(xì)情況（適用于每個(gè)聯(lián)合體成員、合作方、母公司、關(guān)聯(lián)企業(yè)或子公司、分包商和/或供應(yīng)商）：

 

(1) 機(jī)構(gòu)名稱：__________________

(2) 禁止合作、取消資格或列入黑名單的期限（開始及結(jié)束日期）：____________

(3) 禁止合作、取消資格或列入黑名單的原因：________________________

 

9. 貴方/貴公司、聯(lián)合體成員、合作方、母公司、關(guān)聯(lián)企業(yè)或子公司（包括任何分包商或供應(yīng)商）的主要人員和主管沒(méi)有因?yàn)樯婕靶淌路缸镄袨椋ò�括重罪和輕罪）被起訴或定罪或者觸犯能夠獲刑的法規(guī)條例。

 

如被起訴或定罪，請(qǐng)說(shuō)明詳細(xì)情況：

 

(1) 犯罪性質(zhì)：__________________

(2) 法院/司法管轄區(qū)：__________________

(3) 結(jié)果（即開除、和解、定罪/處罰時(shí)限）：__________________

(4) 其他相關(guān)細(xì)節(jié)：

 

10. 貴方/貴公司理解，若貴方/貴公司、聯(lián)合體成員、合作方、母公司、關(guān)聯(lián)企業(yè)或子公司（包括任何分包商或供應(yīng)商）被暫停、禁止與亞行或任何其他多邊開發(fā)銀行、業(yè)主所在國(guó)家、國(guó)際機(jī)構(gòu)和其他資助機(jī)構(gòu)合作或喪失合作資格，或貴方任何主要人員和主管因?yàn)樯婕靶淌路缸锉黄鹪V或定罪或者觸犯能夠獲刑的法規(guī)條例，則貴方有責(zé)任通知亞行。

 

11. 根據(jù)亞行《反腐敗政策》（1998年，按當(dāng)前修訂版）和《誠(chéng)信原則和指南》（2015年，經(jīng)不時(shí)修訂），任何故意或因疏忽誤導(dǎo)或企圖誤導(dǎo)的虛假陳述可能會(huì)導(dǎo)致報(bào)價(jià)/投標(biāo)被自動(dòng)拒絕或已授予的合同被取消，并可能需要采取糾正措施。

 

12. 報(bào)價(jià)人不得存在利益沖突。所有被發(fā)現(xiàn)存在利益沖突的報(bào)價(jià)人將被取消資格。

 

13. 請(qǐng)以傳真/電子郵件形式，確認(rèn)收到本報(bào)價(jià)邀請(qǐng)書以及貴方是否將提交報(bào)價(jià)。